Eredeti:

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don't think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
Hey

Did you have to do this? I was thinking that you could be trusted
Did you have to ruin what was shiny? Now it's all rusted
Did you have to hit me, where I'm weak? Baby, I couldn't breathe
And rub it in so deep, salt in the wound like you're laughing right at me

Oh, it's so sad to think about the good times, you and I

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don't think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
Hey

Did you think we'd be fine? Still got scars on my back from your knife
So don't think it's in the past, these kinda wounds they last and they last.
Now did you think it all through? All these things will catch up to you
And time can heal but this won't, so if you're coming my way, just don't

Oh, it's so sad to think about the good times, you and I

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don't think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
Hey

Band-aids don't fix bullet holes
You say sorry just for show
If you live like that, you live with ghosts (ghosts)
Band-aids don't fix bullet holes (hey)
You say sorry just for show (hey)
If you live like that, you live with ghosts (hey)
Mhmmm
If you love like that blood runs cold

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love (mad love)
So take a look what you've done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don't think we can solve them (think we can solve them)
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
(Hey)

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done (look what you've done)
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don't think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
Hey

____________________________________________________________________________________________

Fordítás:

Mert baby,most már rossz vérünk van
Tudod,hogy régen ez vad imádat volt
Úgyhogy nézd meg,mit tettél
Mert baby,most már rossz vérünk van
Hey
Most már gondjaink vannak
És nem hiszem,hogy képesek lennénk megoldani őket
Nagyon mély sebet ejtettél
És,baby,most már rossz vérünk van
Hey

Muszáj volt ezt tenned? Azt gondoltam,megbízhatok benned
Tönkre kellett tenned ami valaha fénylett?Mostmár teljesen rozsdás
Muszáj volt megütnöd ahol gyenge vagyok? Baby,nem kaptam levegőt
És olyan mélyen beledörzsölnöd, só a sebbe,mintha egyenesen az arcomba nevetnél

Oh,olyan szomorú a sok jó emlékünkre gondolni,Te és Én

Mert baby,most már rossz vérünk van
Tudod,hogy régen ez vad imádat volt
Úgyhogy nézd meg,mit tettél
Mert baby,most már rossz vérünk van
Hey
Most már gondjaink vannak
És nem hiszem,hogy képesek lennénk megoldani őket
Nagyon mély sebet ejtettél
És,baby,most már rossz vérünk van
Hey

Azt gondoltad,mi így rendben lennénk? A hátam még mindig sebes a késedtől
Szóval ne hidd,hogy ez már a múlté, ezek a sebek örökké megmaradnak
Végig gondoltad te ezt? Ezek a dolgok mind utolérnek majd
És az idő tud gyógyítani,de itt nem használ, szóval ha az utamba kerülsz,inkább ne

Oh,olyan szomorú a sok jó emlékünkre gondolni,Te és Én

Mert baby,most már rossz vérünk van
Tudod,hogy régen ez vad imádat volt
Úgyhogy nézd meg,mit tettél
Mert baby,most már rossz vérünk van
Hey
Most már gondjaink vannak
És nem hiszem,hogy képesek lennénk megoldani őket
Nagyon mély sebet ejtettél
És,baby,most már rossz vérünk van
Hey

A ragtapaszok nem gyógyítanak gyolyó hagyta lyukakat
Csak a műsor kedvéért kérsz bocsánatot
Ha így élsz,szellemekkel élsz(szellemekkel)
A ragtapaszok nem gyógyítanak gyolyó hagyta lyukakat(hey)
Csak a műsor kedvéért kérsz bocsánatot(hey)
Ha így élsz,szellemekkel élsz(hey)
Mhmmm
Ha így szeretsz,a vér kihűl

Mert baby,most már rossz vérünk van
Tudod,hogy régen ez vad imádat volt (vad imádat)
Úgyhogy nézd meg,mit tettél
Mert baby,most már rossz vérünk van
Hey
Most már gondjaink vannak
És nem hiszem,hogy képesek lennénk megoldani őket (képesek lennénk megoldani őket)
Nagyon mély sebet ejtettél
És,baby,most már rossz vérünk van
Hey

Mert baby,most már rossz vérünk van
Tudod,hogy régen ez vad imádat volt
Úgyhogy nézd meg,mit tettél (nézd meg mit tettél)
Mert baby,most már rossz vérünk van
Hey
Most már gondjaink vannak
És nem hiszem,hogy képesek lennénk megoldani őket
Nagyon mély sebet ejtettél
És,baby,most már rossz vérünk van
Hey

https://www.youtube.com/watch?v=QcIy9NiNbmo